-
1 cuadro
m1) Ч. скотобо́йня2) Арг., Пар., Ур. огоро́женный вы́гон, огоро́женное па́стбище3) Кол. кла́ссная доска́4) Ч. куа́дро ( детские штанишки на пуговицах)5) Арг., П.-Р. компа́ния, гру́ппа ( людей)6) Арг., Ч. театра́льная тру́ппа7) Кол. това́рищ, друг8) Бол. отве́рстие квадра́тной фо́рмы, слу́жащее для прокла́дки трубопрово́да, ка́беля и т.п.••cuadro de café Куба — куа́дро ( плантация с 10000 кофейных деревьев)
cuadro de familia П.-Р. — больша́я [многоде́тная] семья́
-
2 черный
1) прил. negro (тж. перен.)черный как у́голь, как смоль — negro como el carbón( como el azabache), negro como el betúnчерная доска́ — cuadro de la vergüenzaчерная икра́ — caviar negroчерный ко́фе — café puro (solo, negro)черная сморо́дина — casis mчерное де́рево — ébano mчерная меланхо́лия — melancolía negraчерные мы́сли — pensamientos negrosчерная неблагода́рность — negra ingratitudчерные го́ды — la noche negra de aquellos añosигра́ть черными — jugar con las negrasход черных — jugada ( movimiento) de negras3) м. ( негр) negro m4) прил. ( служебный) de servicioчерная ле́стница — escalera excusada( de servicio)черный двор — trascorral m, traspatio m••черный пар с.-х. — barbecho negroчерная ба́ня — baño sin chimeneaчерная металлу́рги́я — siderurgia f, metalurgia ferrosaчерные мета́ллы — metales ferrososчерный по́рох — pólvora negraчерный то́поль — álamo negroчерная рабо́та — trabajo no especializadoчерный ры́нок — mercado negroчерное духове́нство — clero regularчерные спи́ски — listas negrasнапи́сано черным по бе́лому — escrito blanco sobre negroвыдава́ть черное за бе́лое — hacer pasar lo negro por lo blancoне отлича́ть черное от бе́лого — no distinguir lo blanco de lo negroотложи́ть (де́ньги) на черный день — guardar (ahorrar) el dinero para los malos tiempos (para los días malos)ви́деть все в черном све́те — verlo todo de color negroдержа́ть в черном те́ле — dar mala vida, maltratar vtме́жду ни́ми пробежа́ла черная ко́шка — ≈ entre ellos se han roto las amistades, se llevan como el perro y el gato
См. также в других словарях:
Café Pombo — Saltar a navegación, búsqueda 40°24′57.68″N 3°42′11.79″O / 40.4160222, 3.703275 Café Pomb … Wikipedia Español
Café — Para otros usos de este término, véase Café (desambiguación). Café … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Propuestas/Actual — Café: Propuestas … Wikipedia Español
Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual — Café: Noticias … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Terraza de café por la noche — Terraza de café por la noche, Place du Forum, Arlés (Terrasse du café le soir, Place du forum, Arles) Vincent van Gogh, 1888 Pintura al óleo • Postimpresionismo 81 cm × 65.5 cm … Wikipedia Español
Grupo de Barranquilla — Cuadro Amigos de La Cueva, obra de Juan Antonio Roda (1957). El Grupo de Barranquilla es el nombre con que se conoce a la tertulia intelectual que integraron, entre 1940 y fines de los años 50, varias de las personalidades más destacadas de la… … Wikipedia Español
La chulapona — es una zarzuela, denominada comedia lírica, en tres actos con música de Federico Moreno Torroba y libreto de Federico Romero Sarachaga y Guillermo Fernández Shaw Iturralde. Se estrenó en el Teatro Calderón de Madrid el 31 de marzo de 1934.… … Wikipedia Español
Wikipedia:Manual de estilo — Esta guía forma parte del Manual de estilo de Wikipedia en español. Los editores deberían seguirla, excepto cuando el sentido común y las excepciones ocasionales sirvan para mejorar el artículo. Antes de editar esta página, asegúrate de que… … Wikipedia Español
Vincent van Gogh — «Van Gogh» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Van Gogh (desambiguación). Vincent van Gogh Autorretrato (1887) Nombre de nacimien … Wikipedia Español
